萨珊王朝
sàshān wángcháo
Сасанидское государство, государство Сасанидов (224 — 651 гг.)
Sà shān Wáng cháo
Sassanid Empire of Persia (c. 2nd-7th century AD)примеры:
Ваза 西吉斯孟德三世(Zygmunt Ⅲ, 1566-1632, 波兰立陶宛王国国王, 瑞典瓦萨王朝国王)
Сигизмунд Ⅲ
欢迎来到冰雪之王的领地，陌生人。我是古斯塔夫二世·阿道夫，显赫的瓦萨王朝继承人。
Приветствую вас, чужестранец, в землях снежного короля. Я Густав Адольф, наследник и потомок прославленного дома Васа.
我是瑞典之王！你可以夺取我的土地、人民和国家，但却永远无法征服瓦萨王朝。
Я король Швеции. Вы можете захватить мою землю, мой народ, мою страну, но вам никогда не завладеть домом Васы.
пословный:
| 萨珊 | 王朝 | ||
1) правящая династия, двор
2) официальная аудиенция у вана (императора); императорский приём
|