董事任期
dǒngshì rènqī
срок полномочий директора
примеры:
董事可以在任期届满前提出辞职
член правления до истечения срока полномочий может заявить об отставке
公司设执行董事1人,由投资者选任,任期三年,可连选连任
Компания учреждает одну должность исполнительного директора, который избирается из состава инвесторов сроком на 3 года с правом переизбрания на очередной срок
该公司现任董事长
the present incumbent of the presidential chair of the company
我真能胜任董事一职吗?
Am I really fitted for the role of director?
新任董事长将重新改组公司。
The new chairman will shake up the company.
某女士已被提名任董事职务。
Ms X has been named for the directorship/named as the new director.
пословный:
董事 | 事任 | 任期 | |
1) 犹言承担职务。
2) 犹事情,情况。
3) 职务;职责。
|