哈尔嘉把蒂贝拉的印记给了你。这东西我想要。

Хельга дала тебе знак Дибеллы. Мне он нужен.

哈尔嘉夫人，很高兴见到你。你的蒂贝拉印记已经完成了。

Госпожа Хельга, рад вас видеть. Ваши Знаки Дибеллы готовы.

我偶然得知她在外面偷汉子，她还把蒂贝拉的印记送给了她的情人，以示爱意。

После занятий любовью она обычно дает партнеру так называемый знак Дибеллы как символ своего расположения.

你得从波利、霍夫吉尔还有印达林那里拿回蒂贝拉的印记。虽然不知道到底该怎么做，不过请你尽力吧。

Тебе нужно получить Знаки Дибеллы у Болли, Хофгира и Индарина. Не знаю, как ты это провернешь, но постарайся.

从波利处获取一个蒂贝拉的印记

Забрать знак Дибеллы у Болли

从印达林处获取一个蒂贝拉的印记

Забрать знак Дибеллы у Индарина

从霍夫吉尔处获取一个蒂贝拉的印记

Забрать знак Дибеллы у Хофгира

从波利处取得迪贝拉的印记

Забрать знак Дибеллы у Болли

从印达林处取得迪贝拉的印记

Забрать знак Дибеллы у Индарина

从霍夫圭尔处取得迪贝拉的印记

Забрать знак Дибеллы у Хофгира

哈尔嘉把迪贝拉的印记给了你。这东西我想要。

Хельга дала тебе знак Дибеллы. Мне он нужен.

哈尔嘉夫人，很高兴见到你。你的迪贝拉印记已经完成了。

Госпожа Хельга, рад вас видеть. Ваши Знаки Дибеллы готовы.

我们和山姆·圭文一起痛饮，记得吗？我们还闯进了蒂贝拉神殿？最后你到底喝了多少？

Мы же кутили вместе с Сэмом Гевеном, помнишь? Вломились в храм Дибеллы. Как же надо было напиться, если ты ничего не помнишь, а?

我偶然得知她在外面偷汉子，她还把迪贝拉的印记送给了她的情人，以示爱意。

После занятий любовью она обычно дает партнеру так называемый знак Дибеллы как символ своего расположения.

你得从波利、霍夫圭尔还有印达林那里拿回迪贝拉的印记。虽然不知道到底该怎么做，不过请你尽力吧。

Тебе нужно получить Знаки Дибеллы у Болли, Хофгира и Индарина. Не знаю, как ты это провернешь, но постарайся.