蒙古儿
měnggǔr
проф. яз. серебро (деньги)
méng gǔr
银子。译自满文。
直语补证.蒙古儿:「市井以为银之隐语,蒙古二字原作银解。国语始知之,盖彼时与金国号为对耳。」
明清商人称呼银子的隐语。
примеры:
塔塔儿蒙古的压迫
татаро-монгольское иго
察合台儿兀鲁思(察合台氏族蒙古汗的世袭领地)
Джагатайский улус
пословный:
蒙古 | 儿 | ||
Монголия, монгольский
|
I 1) ребёнок
2) сын
II [èr, -r]1) суффикс имён существительных иногда с уменьшительным и ласкательным значением 2) суффикс существительных, образованных от других частей речи, главным образом, от глагола
3) суффикс некоторых наречий
|