蓝天白云
lántiān báiyún
синее небо и белые облака
примеры:
在蓝天白云下
под синим небом с белыми облаками
蓝蓝天上白云飘
По сине-синему небу плывет белое облако.
蓝天衬托着白云。
The blue sky serves as a foil to the white clouds.
пословный:
| 蓝天 | 白云 | ||
1) синее (голубое) небо; небеса
2) ясный день
|
1) белое облако
2) см. 白云区
3) букв. белые облака (о чиновниках, которые удалились от службы)
|