蕴藉含蓄
_
言语、 文字含蓄文雅。 红楼梦·第十七、 十八回： “用此等字眼， 亦觉粗陋不雅。 求再拟较些蕴藉含蓄者。 ”
yùn jiè hán xù
言语、文字含蓄文雅。
红楼梦．第十七、十八回：「用此等字眼，亦觉粗陋不雅。求再拟较些蕴藉含蓄者。」
пословный:
| 蕴藉 | 含蓄 | ||
многозначительный, загадочный; глубокий, выразительный
|
1) содержать скрытый смысл, таить в себе невысказанный смысл; иносказательный
2) сдержанный; замкнутый
3) филос. имманентный
4) филос. коннотация
|