蘑菇状烟云
mógu zhuàng yānyún
грибовидное облако (при атомном взрыве)
mushroom cloud
примеры:
蘑菇(状烟)云
грибовидное облако
乞力马扎罗山爆发出怒吼，蘑菇云般的烟雾与灰烬直冲云霄，惊恐的人们与动物四散奔走！
Килиманджаро ревет и выбрасывает в небо струи пепла и дыма. Люди и звери бегут в панике.
пословный:
| 蘑菇状 | 烟云 | ||
1) облака (клубы) дыма
2) прекрасный пейзаж
3) метео. дымовые облака
|