蘑菇酱
mógu jiàng
грибная икра
грибная икра; грибной икра; грибной кетчуп
примеры:
蘑菇汤、蘑菇粥、蘑菇丸子、蘑菇酱！
Грибной суп, жаркое из грибов, грибной соус...
这酱油用蘑菇作调料。
This sauce uses mushroom as its seasoning.
пословный:
| 蘑菇 | 酱 | ||
1) гриб
2) копаться, канителиться
3) бот. рядовка Георга (Calocybe georgii Kuhn.)
4) привязываться, приставать
5) шампиньоны
6) жарг. могул (дисциплина лыжного фристайла)
|
I сущ.
1) соевая подлива, столовый соевый соус, соя
2) * мясной соус с вином
3) цвет сои; тёмно-коричневый
4) паста, джем 5) coус, подливка
II гл.
солить; засоливать в соевом соусе
III прил. /наречие
диал. густой
|