虚头
xūtóu
пустые речи, словесная шелуха
xū tóu
1) 商人偷斤减两或虚报卖价所得到的利润。
负曝闲谈．第十回：「货卖实价，哪里有这么大的虚头。」
2) 不真实的话。
西游记．第四十回：「那妖魔见他下问，越弄虚头。」
醒世姻缘传．第七十回：「不料他媳妇一片虚头奉承，轻轻脱了虎口，免了三百两纹银。」
xū tóu
to play tricks
to deceive
deadhead
1) 弄虚作假；骗局。
2) 虚假不实的部分。