虚掷光阴
xūzhì guāngyīn
тратить время понапрасну
xūzhìguāngyīn
fritter away one's timeпримеры:
虚度时光，虚掷光阴！命运是两面剑，一面是你，另一面是…？
Вжик, вжик! У меча Предназначения два острия, одно из них - ты, другое...?
你为学院工作只是虚掷光阴。
Вы зря тратите свое время, сотрудничая с Институтом.
пословный:
| 虚掷 | 光阴 | ||
1) свет и тьма
2) время; течение времени
|