蚂蚁窝
mǎyǐwō
муравейник
постройка муравьев; постройки муравьев
mǎ yǐ wō
蚂蚁的巢穴。
儒林外史.第四十五回:「做儿子的人,把个父亲放在水窝里、蚂蚁窝里,不迁起来,还成个人!」
mǎyǐwō
anthillв русских словах:
муравейник
蚁冢 yǐzhǒng, 蚂蚁窝 mǎyǐwō, 蚁穴
примеры:
破坏蚂蚁窝
разорять муравейник
把一窝蚂蚁弄得骚动起来
расшевелить муравейник
那里的人不住分开的房子的,所有人都住在同样的大房子哩,就像蚂蚁住在蚁窝一样。
Они, говорят, не по хатам живут, а в одном большом доме, вроде как муравьи в муравейнике.
пословный:
蚂蚁 | 蚁窝 | ||
муравей; муравьи (Formicidae, семейство)
|