蜘蛛香
zhīzhūxiāng
см. 缬草
ссылается на:
缬草xiécǎo
бот. валериана лекарственная, кошачья трава (лат. Valeriana officinalis L.)
бот. валериана лекарственная, кошачья трава (лат. Valeriana officinalis L.)
примеры:
没有人能够逃脱蜘蛛的香吻。
Избежать укуса паука невозможно...
只要给我带来5块硬秃鹫肉，5个巨型血牙野猪头和5份香脆蜘蛛肉就行了。
Принеси мне пять кусков жесткого мяса кондора, пять рыл больших кровоклыков и пять порций хрустящего паучьего мяса.
пословный:
| 蜘蛛 | 香 | ||
паук
|
1) ароматный; душистый
2) вкусный; аппетитный
3) курительные свечи, курения
4) цениться; пользоваться спросом (о товарах)
5) крепко; сладко (спать)
|