融和
rónghé
1) сплавлять; смешивать, сливать
2) дружный, согласный, гармоничный
rónghé
① 和暖：天气融和。
② 融洽；和谐：感情融和 | 气氛融和。
③ 同‘融合’。
róng hé
融洽和谐。
唐．李商隐．为裴懿无私祭薛郎中衮文：「灵台委鉴，虚室融和。」
róng hé
warm
agreeable
rónghé
1) s.v. pleasantly warm
师生关系很融和。 There's a warm relationship between teachers and students.
2) v. mix together; fuse
1) 融化和合。
2) 和煦；暖和。
3) 随和；调和。
4) 和谐。
частотность: #38112
примеры:
非洲-阿拉伯金融和投资公司
Афро-арабская корпорация по финансированию и инвестициям
俄罗斯金融和工业集团协会
Ассоциация финансово-промышленных групп России
内陆和过境发展中国家与捐助国及国际金融和发展机构过境运输合作问题国际部长级会议
Международное совещание министров развивающихся стран, не имеющими выхода к морю, и развивающихся стран транзита и стран- доноров и представителей международных финансовых учреждений и учреждений, занимающихся проблемами развития, по вопросу о сотрудничес
国际贸易、金融和运输司
Отдел международной торговли, финансов и транспорта
内陆和过境发展中国家政府专家与捐助国及金融和发展机构代表会议
Совещание правительственных экспертов из развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и представителей стран-доноров и учреждений, загнимающихся вопросами финансирования и развития
贸易、金融和经济发展司
Отдел торговли, финансов и экономического развития
拉丁美洲各国首都联盟－城市间咨询与合作金融和经济中心
Союз столиц иберо-американских государств - Межмуниципальный финансово-экономический центр по консультациям и сотрудничеству
联合国世界金融和经济危机及其对发展的影响会议； 世界金融和经济危机及其对发展的影响会议
Конференция ООН по вопросу о мировом финансовом кризисе и его последствиях для развития
师生关系很融和。
Отношения между учителями и учениками дружны.
唔…他好像也能接上璃月人最爱的金融和政治话题，但却更喜欢说那些比较「无用」的知识呢。
Кажется, он отлично разбирается в любимых темах для разговора в Ли Юэ - деньгах и правительстве, но вместо этого он любит разговаривать о разной бесполезной чепухе.
城市中专注于金融和贸易的区域。
Район города, специализирующийся на торговле и финансах.