螺旋桨机构

механизм воздушного винта

примеры:

偏转螺旋桨飞机构型(布局)

схема самолёта с поворотными гондолами винтов

(螺旋桨的)反桨机构

механизм реверса шага воздушного винта

螺旋桨飞机

propeller-driven plane

(螺旋桨)艉机驱动

транцевый привод

螺旋桨飞行器(飞机)

винтовой летательный аппарат

航空螺旋桨，飞机螺旋桨，空气螺旋桨

АВ авиавинт (авиационный винт)

顺桨电动机(螺旋桨的)

электродвигатель элегромотор флюгирования винта

1.航空螺旋桨，飞机螺旋桨；2.空气螺旋桨

авиавинт (авиационный винт)

螺旋桨飞机航(空)线

авиалиния, обслуживаемая винтовыми самолётами; аэролиния, обслуживаемая винтовыми самолётами

轴流式风机螺旋(桨式)扇风机

осевой вентилятор

螺旋桨式风力发电机

propeller generator

涡轮螺旋桨飞行器(飞机)

турбовинтовой летательный аппарат

螺旋桨式(风力)发电机

propeller generator

ВНИИ НП-25 直升飞机螺旋桨润滑油

внии нп-25

涡轮螺旋桨{发动机}轰炸机

бомбардировщик с турбовинтовыми двигателями

涡轮螺旋桨发动机直升机

turboprop helicopter

双涵道螺旋桨飞行器(飞机)

летательный аппарат с двумя туннельными винтами

гребной электродвигатель экономического хода 经济(转)速螺旋桨电动机

ГЭД ЭХ

装有螺旋桨的直升飞机

gyrodine

桨叶调距机构, 调(螺)距机构桨叶变距机构

механизм поворота лопастей

涡轮螺旋桨式喷气发动机

турбовинтовой реактивный двигатель; ТВРД турбовинтовой реактивный двигатель

增压式涡轮螺旋桨发动机

supercharged turboprop

涡轮螺旋桨驱动的轰炸机

turboprop-driven bomber; turboprop flying boat

有推进式螺旋桨和拉进式螺旋桨{的}飞机

самолёт с тянущим и толкающим винтами

涡轮螺旋桨船身式水上飞机

turboprop boat

螺旋桨滑流{机翼时}产生的升力

подъёмная сила, создаваемая при обдувке крыла струёй от винтов

冲压式螺旋桨(叶尖装冲压式发动机的)

воздушный винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей

复激电动机混合式发动机(螺旋桨喷气)

смешанный двигатель

偏转式函道螺旋桨(垂直起落)飞机

самолёт с поворотными туннельными винтами

偏转翼螺旋桨滑流偏转式垂直起落飞机

самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом и отклоняемой струёй от винтов

(装有)推进式和拉进式螺旋桨(的)双发动机飞机

двухмоторный самолёт с толкающим и тянующим винтами

分隔驱动式共轴反转螺旋桨(两台发动机分别驱动的)

соосные винты противоположного вращения с независимым приводом

反螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)

органы управления, отклонённые против штопора

顺螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)

органы управления, отклонённые поштопору

пословный:

螺旋桨	机构
luóxuánjiǎngпропеллер, винт, воздушный винт, гребной винт, лопастной винт	jīgòu 1) механизм, устройство, аппарат 2) орган, организация, учреждение, аппарат