血杯一
_
Акшач с юьворк
примеры:
一天一杯,坏血无畏。
Стакан в день помогает от цинги.
啊,真棒!一杯新鲜的血液...
О, славно! Большая кружка крови...
我猜猜——你是想喝一杯了。去银血旅店吧。
Дай угадаю - тебе надо выпить. Загляни в таверну Серебряная Кровь.
让我猜猜——你想来一杯吧。那就去“银血旅店”吧。
Дай угадаю - тебе надо выпить. Загляни в таверну Серебряная Кровь.
乐观地想:秘源法师的鲜血,一个火焰法术卷轴,以及一杯红酒,只要我们完成了这项任务。
Думай о чем-нибудь теплом. Кровь магов Источника, грамотное заклинания огня, кружка горячего вина, когда все это закончится...
пословный:
血 | 杯 | 一 | |
чашка; чайная чашка; винная чарка, кубок; рюмка (также счётное слово)
|
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|