血染大海
_
Кровь в воде
примеры:
死亡矿井:血染大海
Мертвые копи: на красных волнах
不管怎么说,海妖都好似是大海上的瘟疫。让它们的鲜血染红潮水吧!
Сирены – это бич морей, и не важно, кому ты служишь. Пусть сегодня волны окрасятся их кровью!
我要让你血染大地!
Я запятнаю землю твоей кровью!
пословный:
血染 | 大海 | ||
1) море, океан
2) большая чаша
|