人工血液循环器

自动血液循环机

движение крови - 血液循环

血液循环系统

血液循环的

sanguimotor; sanguimotory

锻炼血液循环系统

тренировать систему кровообращения

增强血液循环系统

укреплять систему кровообращения

据说能让人精力充沛，而且有益于血液循环。

Считается, что это возвращает силы и стимулирует кровообращение.

钢筋铁骨是你的新陈代谢与血液循环系统。它能提高你的生命值——本作中的两大生命资源之一。让你的警察生涯得以延续。如果你能身中数枪而不死，谁还会在意你的枪法呢？如果你特别，特别，特别健康，还用得着担心毒品的危害吗？

От Стойкости зависит ваш метаболизм и кровообращение. Она улучшает ваше здоровье — один из двух жизненных показателей в игре. Она помогает вам делать свое дело и выживать. Зачем хорошо стрелять, если можно просто переть под пули? Стоит ли бояться подорвать свое здоровье наркотиками, если этого здоровья — завались?

确实可以，而且还有益于血液循环。

Да, и кровообращение стимулирует.

我们观察了青蛙的血液循环。

We observed the circulation of blood in frogs.

血液的循环

циркуляция крови

血液在全身循环。

Кровь циркулирует по всему телу.

血液在血管中循环

кровь циркулирует по сосудам

血液在体内循环。

Blood circulates in the body.

哈维发现了血液的循环。

Harvey discovered the circulation of the blood.

心脏使血液在全身循环。

The heart circulates blood round the body.

(液体)废物循环泵, 废液循环泵

циркуляционный насос для отходов

振兴山门要靠新鲜血液，但若是一直衰落下去，就永远吸引不来人才，这是个恶性循环。

Чтобы возродить былую славу, Гу Хуа нужны новые последователи. Но кого заинтересует позабытое искусство?

血循环系统

кровеносная система

气血循环机

аппарат для улучшения циркуляции крови

血循环加速合并高血压

hypersphyxia

为了抵销这些抗性的不便，你必须“食用”人类。你可以趁着目标睡着时靠近并活化他们。一旦顺利吸取血液，你的能力和抗性都会降到最低等级，重新开始整个循环。

Чтобы ослабить негативные воздействия, вам необходимо выпить человеческую кровь. Для этого нужно подойти к спящему и "активировать" его. После питья крови ваши силы и ваши слабости возвращаются к начальному минимальному уровню, и цикл начинается вновь.