行人安全岛
xíngrén ānquándǎo
островок безопасности (для пешеходов)
xíng rén ān quán dǎo
pedestrian refuge
traffic island
pedestrian island
примеры:
有人参加飞行安全保障
участие человека в обеспечении безопасности полёта
驾车者要多注意行人的安全。
The drivers of motor vehicles should pay greater attention to the safety of the pedestrians.
「南行前往璃月港的行人请整理好行李,若携带货物请先行卸货,以便千岩军进行安全检查。」
«Путешественники, направляющиеся в гавань Ли Юэ, должны заранее приготовить свой груз для проверки Миллелита».
пословный:
行人安全 | 安全岛 | ||