行宫伯爵
xínggōng bójué
см. 普法尔茨伯爵
ссылается на:
普法尔茨伯爵pǔfǎ’ěrcí bójué
пфальцграф, граф-палатин
пфальцграф, граф-палатин
примеры:
…我不知道要怎么跟这种傲慢的伯爵沟通。我这人最讨厌浪费!要是我们把那么多萝卜送到女爵宫廷里,肯定有大半会被放烂掉!我看得出来,他是最没经验的炊事长。我希望他最终能醒悟过来修正其愚蠢的命令。
... Не знаю уже, как и говорить с этим надменным графом. Ненавижу выбрасывать еду! Если мы будем отправлять ко двору ее светлости столько редиса, сколько он требует, большая часть просто сгниет! Вот же неопытный стольник! Остается надеяться, что однажды он осознает свою ошибку и пересмотрит свое решение.
пословный:
行宫 | 伯爵 | ||