行食
xíngshí
1) делать моцион после принятия пищи
2) передавать блюдо (кушанье), угощать
3) есть на ходу; вести бродячий образ жизни
xíng shí
1) 游荡而不务正业。
管子.君臣:「为人君者,能远谗谄,废彼党淫悖行食之徒。」
2) 藉活动以消化饮食。
水浒传.第四十五回:「少刻,众僧斋罢,都起身行食去了。」
红楼梦.第七十五回:「待贾母漱口洗手毕,贾母便下地和王夫人说闲话行食。」
3) 以酒或音乐歌舞劝人进食。
宋.孔平仲.上元作诗:「侍觞行食皆官妓,目眙不言语或偷。」
1) 游食,闲游放荡而食。
2) 递送饮食。
3) 谓借活动以消化食物。
примеры:
跛行食尸鬼须横置进战场。
Шаркающий Упырь выходит на поле битвы повернутым.