补气
bǔqì
1) укрепить дух, поднять тонус
2) кит. мед. укрепление Ци, тонизация Ци
3) пополнение газа
用补气药物治疗气虚证。Укрепление Ци - метод лечения синдрома недостаточности Ци с помощью лекарств, тонизирующих Ци.
bǔ qì
培养补充身体元气。
红楼梦．第四十五回：「若吃惯了，比药还强，最是滋阴补气的。」
bǔ qì
{中医} tonifying Qi; nourish (conserve) one's vitality; reinflation; {水轮机} air make-upbǔqì
Ch. med. supplement the qì (vital energy)中医治疗气虚症的方法。也常用於血虚，因气旺可以生血。也称益气。
в русских словах:
система подпитки двигателя
发动机补气系统