表情就绪
_
эмоциональное состояние: готовность
примеры:
电子政务就绪情况计量和评价
measurement and evaluation for e-government readiness
<林达斯偷偷看了一下你强大的武器,脸上浮现出渴望的表情。他很快收起情绪继续说话。>
<Линдрас бросает жадный взгляд на ваше могучее оружие. Наконец ему удается побороть в себе алчность, и он продолжает.>
пословный:
表情 | 就绪 | ||
1) выражение лица, мимика; выразительность; экспрессия; выразительный, экспрессивный
2) выражать чувства
3) см. 表情符号
|
1) уладить, устроить, организовать
2) быть готовым
|