袪风止痛膏
qū fēngzhǐ tòng gāo
мед. ветрогонный обезболивающий крем
пословный:
| 袪 | 风止 | 止痛 | 膏 |
I сущ.
обшлаг (отверстие) рукава; рукав
II гл.
1) поднимать; подбирать, поддерживать [платье] 2) открывать, раскрывать; распускать; рассеивать
3) вм. 去 (уходить, оставлять, покидать)
|
1) ветер стих, прекращение ветра
2) хорошее (достойное) поведение
3) остановить намёком; удержать от ложного шага
|
I gāo сущ.
1) жирное мясо; сало, жир; соки; жирный, тучный, плодовитый
2) мясное блюдо; лакомый кусок; вкусный, сладкий
3) доброта, благодеяние, милость; благодатный, благотворный 4) паста; мазь; помада, крем
5) уст. готовый опиум, опиумная паста
6) кит. мед. область тела между сердцем и диафрагмой
II gào гл.
1) смазывать
2) * утучнять и увлажнять
|