装水
zhuāngshuǐ
наполнять водой
примеры:
别把没装水的壶坐在火上, 否则会开焊
не ставь чайник без воды на огонь, а то распаяется
别把没装水的壶坐在火上, 否则会开焊的
Не ставь чайник без воды на огонь, а то распаяется
两栖飞行器(装水陆两用起落架的飞行器), 水陆两用飞机, 两栖飞机
летательный аппарат с амфибийным шасси
两栖飞行器(装水陆两用起落架的飞行器)
летательный аппарат с амфибийным шасси
民间流传的算命仪式使用的杯子,也可以装水。
Сосуд, обычно использующийся для предсказания судьбы. Также может быть ёмкостью для воды.
我得在每个指路祭坛用这执壶装水?
И его мне нужно будет наполнить в каждом дорожном святилище?
他们会允许你从祭坛的池子装水。就像启蒙仪式的入门生那样。
Они позволят тебе зачерпнуть воды из чаши святилища, как если бы тебе уже удалось достичь просветления.
武装水晶塔
Позволяет пилонам атаковать противников.
我知道,但我喜欢罐装水果,尤其是罐装凤梨。
I know, but I like canned fruit, especially canned pineapple.
不装水的游泳池
пустой бассейн
如果在找音乐,你找对地方了。如果要找品质优良的瓶装水,就来找升·克沃斯基!
Если вам нужна музыка, вы пришли по адресу. А если вам нужна качественная вода в бутылках, заходите к Шену Кавольски!
“既然有干净的瓶装水,为什么要喝受到辐射污染的脏水呢?升·克沃斯基牌食水,干净纯净过滤好水。”
Зачем вам грязная радиоактивная вода, если можно пить чистую, да из бутылок? "Чистая вода от Шена Кавольски"! Свежефильтрованная.
你知道什么是经典音乐的绝配吗?就是干净的瓶装水。没错,各位。我是升·克沃斯基,你们知道到哪里找我。
Знаете, что отлично сочетается с классической музыкой? Свежая, чистая вода в бутылках. Да, именно так. В эфире Шен Кавольски и вы знаете, где меня искать.