装燃料

zhuāng ránliào

бункеровка, загрузка топлива

топливный загрузка; загрузка топлива; набирать топливо

zhuāng rán liào

charge; bunkering

refuel(l)ing

примеры:

装燃料装(燃)料

загрузка топлива

燃料(装料)口

приёмник топлива

(燃料)装料时间

время загрузки

燃料(元件)装卸

перегрузка топлива; обработка топлив

(核)燃料装管室

камера загрузки топливного канала

(燃料)装卸操作

операции загрузки и выгрузки топлива

燃料装卸厂房, 换料厂房)

здание для перезагрузки топлива

装卸站, (燃料)运送站

обрабатывающая станция

熔化燃料试验装置)

установка для исследований расплавленного топлива

总装料量, (反应堆燃料)总装量

полный заряд

燃料转输信号{装置}

сигнализация перекачки топлива

燃料(元件)装卸系统

система манипулирования топливом

火箭装载(固体火箭燃料)

загрузак ракеты твёрдым ракетным топливом

燃料转输信号(装置), 输油信号

сигнализация перекачки топлива

乏燃料后处理装置(厂)

установка по переработке отработавшего топлива

装药管(装填固体燃料用)

загрузочная труба для заправки твёрдого ракетного топлива

乏燃料(运输)容器装料区

зона загрузки контейнеров отработавшего топлива

反应堆装加浓(核)燃料

добавлять свежее топливо в реактор

(固体火箭燃料)装药体积

объём заряда твёрдого ракетного топлива

装填口(固体火箭燃料的)

загрузочная горловина для твёрдых ракетных топлив

工艺管道(内装有核燃料

технологический канал

(燃料元件)防漂浮安全装置

защита против левитации

燃料挤压装置(挤压供应燃料的设备)

агрегат для вытеснения топлива

移动式火箭燃料净化装置

transportable rocket fuel purification system

带保护装置的试验(燃料)组件

охраняемая экспериментальная подсборка

铠装药柱芯(固体火箭燃料药柱的)

армировочный стержень шашки твёрдого ракетного топлива

{固体火箭燃料}装药横断面形状

форма заряда твёрдого ракетного топлива в поперечном сечении

重新装药(固体燃料火箭发动机)

повторно ставить на зарядку (РДТТ)

(固体火箭燃料)装药横断面形状

форма заряда твёрдого ракетного топлива в поперечном сечении

两段装药固体燃料火箭发动机

двухсегментный ракетный двигатель твёрдого топлива

带保护装置的试验(燃料)分组件

защищённый экспериментальный полукомплект

熔融燃料释放到反应堆装置以外

выход расплава топлива за границы реакторной установки

(固体燃料火箭发动机装药)充填面积

занятая площадь зарядом ракетного двигателя твёрдого топлива

软管式燃料压力调节器(装在软管端部的燃料调压器)

шланговый регулятор давления топлива

无限厚度管壳(装固体喷气火箭燃料的)

бесконечно толстая оболочка заряда твёрдого ракетного топлива

不排放(放射性)废物的核燃料后处理装置 fuel reprocessing plant)

установка по переработке топлива с нулевым выбросом радиоактивности

装药重量(固体火箭燃料的)与发动机重量比

отношение веса заряда твёрдого ракетного топлива к весу двигателя

燃油不足报警装置燃料剩余量(警告)信号器

сигнализатор остатка топлива

不排放(放射性)废物的核燃料后处理装置

установка по переработке топлива с нулевым выбросом радиоактивности

燃料耗尽信号器, 油尽警告装置(用到应急剩余油量)

сигнализатор вырабатывания топлива до аварийного остатка

装有燃料限制器的试验装置(鉴定固体火箭燃料质量用)

испытательная установка с ограничителем горения для оценки качества твёрдых ракетных топлив

已封装的(指液体推进剂已装进液体燃料火箭发动机的密封燃料箱内)

предварительно заправленный жидким топливом о ЖРД

横截面堵塞面积(风洞的)横截面装药充填面积(固体燃料火箭发动机的)

занятая площадь поперечного сечения

船舶安全运载瓶装辐照核燃料、钚和高放射性废物国际规则

Кодекс безопасной перевозки облученного ядерного топлива, плутония и радиоактивных отходов высокого уровня активности в контейнерах на борту судов

Ленинградский филиал СКБ АННr 石油炼制与人造液体燃料自动生产装置专业设计据列宁格勒分局

ЛФ СКБ АНН

пословный:

装	燃料
zhuāng 1) наряжаться; переодеваться 2) наряд; одежда 3) притворяться; прикидываться 4) нагружать; грузить 5) укладывать; упаковывать 6) заряжать 7) монтировать; собирать; устанавливать	ránliào горючее; топливо; горючие материалы; топливный

начинающиеся:

装燃料, 装满燃油装燃料区装燃料工, 加油车装燃料机装燃料船