装载起重机
_
loader-crane
toter
примеры:
装机, 飞行器装载(加有效载重)
загружать, загрузить летательнй аппарат полезной нагрузкой
导弹装载量(飞机战斗载重组成)
количество ракет в сотаве боевой нагрузки самолёта
火箭数量, 导弹装载量(飞机战斗载重组成)
количество ракет в сотаве боевой нагрузки самолёта
安装(用)起重机
сборочный кран
安装{用}起重机
установочный кран
装轮的起重机
wheeled crane
(仓库)码垛机, 堆装起重机
кран-штабелеукладчик, кран-штабелёр
装在汽车上的起重机
truck-mounted crane
履带式安装起重机(吊)
МКГ монтажный кран гусеничный
轮胎式集装箱龙门起重机
rubbertyred container gantry crane
装有起重杆升降设备的桥式起重机
bridge crane with level luffing crane
非要等起重机来了才能装运吗?
Must we wait till the crane arrives before we start loading?
用汽车起重机使装卸工作机械化,可把手工劳动量减少85%。
Механизация погрузочно-разгрузочных работ автомобильными кранами снижает трудоёмкость ручных работ в 7 раз.
建造这台起重机的目的现在已经实现了——移动∗这个∗集装箱。
Кран был построен с определенной целью — переместить ∗этот∗ контейнер. И эта цель достигнута.
……随着安静地惊人的∗铛∗得一声,起重机把集装箱放下了。
... и с неожиданно тихим стуком контейнер опускается на землю.
“那个集装箱里面有什么?”(指着悬挂在起重机臂上的集装箱。)
«А что вон в том контейнере?» (Указать на контейнер, подцепленный краном.)
随着一声巨响,头顶的起重机开动了,吊起一个巨大的金属集装箱经过半空……
Кран с громким лязгом поворачивает стрелу, перенося огромный металлический контейнер...
这里的风变得很有侵略性。警督看着远方集装箱堆场里那台巨大的起重机。
Ветер здесь просто сбивает с ног. Лейтенант смотрит на огромный подъемный кран, возвышающийся над площадкой для контейнеров.
德瑞斯利恩,德瑞斯国王的客运港口。游船两侧都是码头武装。起重机在河流的支流口上遥望。
Ля Дризьен, порт короля Дриза для пассажирских судов. Вдоль причалов выстроились круизные лайнеры. Краны склонились над устьем распределительного канала реки.
пословный:
装载起重 | 起重机 | ||
тех. подъёмный кран; домкрат; подъёмник; грузоподъёмная машина
|
похожие:
装入起重机
装料起重机
装卸起重机
装车起重机
重新装载机
跨载起重机
车载起重机
转载起重机
起重机装运
舾装起重机
装炉起重机
安装起重机
跨装起重机
壁装起重机
重型装载机
装煤起重机
墙装起重机
堆装起重机
车装起重机
起重机安装
卸载起重机
起重机载运车
装车轮起重机
装料机起重臂
壁装式起重机
用起重机装货
起重机载重量
装料用起重机
集装箱起重机
装炸弹起重机
装载起重工具
安装用起重机
自行装配起重机
抓斗起重装载机
导弹装载起重机
卡车装载起重机
起重机式装载机
船头装货起重机
门式安装起重机
水力起重机装置
地面装卸起重机
叠梁吊装起重机
起重机防碰装置
火箭安装起重机
起重机装载半径
墙装旋臂起重机
建筑安装起重机
起重装置起重机构
载重汽车附起重机
起重机载重量定额
重载荷浮式起重机
起重载重汽车司机
码头集装箱起重机
负载等级起重机的
可更换装备起重机
集装箱起重机吊车
抓斗式装卸起重机
集装箱门式起重机
安装用猫头起重机
建筑安装用起重机
装卸用浮式起重机
墙装动臂式起重机
集装箱门座起重机
安装用高架起重机
有起重机的滚装船
集装箱码头起重机
装卸用铁路起重机
安装用龙门起重机
集装箱轨道起重机
升降机构起重装置
移动式装煤起重机
岸边集装箱起重机
绞车式壁装起重机
可更换装备的起重机
码头区集装箱起重机
安装用移动式起重机
履带式安装用起重机
充气轮胎安装起重机
转载起重机转运吊车
气轮式安装用起重机
拖拉机式安装起重机
载重机铲斗堆装容量
无起重机装货的船舶
用起重机搬运的集装箱
壁装移动式悬臂起重机
安装用起重机拼梁吊机
安装用拖拉机式起重机
不用起重机装卸的集装箱
国营运输起重建筑工程与机械装卸设备联合公司