前风窗玻璃外装饰条总成

блок наружной декоративной ленты стекла переднего ветрового окна

带条纹的装饰玻璃

combed glass

右前车门外装饰胶条

клейкая лента наружной декорации правой передней двери

右后车门外装饰胶条

наружнедекоративная клейкая лента правозадней двери

左前车门内装饰胶条

внутренняя декоративная клейкая лента левой передней двери

左后车门内装饰胶条

внутреннедекоративная клейкая лента левозадней двери

右后车门内装饰胶条

внутреннедекоративная клейкая лента правозадней двери

左后车门外装饰胶条

наружнедекоративная клейкая лента левозадней двери

左前车门外装饰胶条

клейкая лента наружной декорации левой передней двери

右前车门内装饰胶条

внутренняя декоративная клейкая лента правой передней двери

前风窗内装饰密封条总成

блок внуьренней декоративной уплотнительной ленты переднего ветрового окна

扁带饰窄条，装饰用嵌线或窄带

A narrow border, molding, or fillet.

装饰有一条鱼的方形硬币…

Квадратные монеты с рыбьей чешуей...

我们成功解锁了装饰头骨，一条秘密通道在我们面前展开了。

Нам удалось открыть замок в инкрустированном черепе, и перед нами открылся тайный проход.

错齿饰一系列整齐隔开的圆木段之一，在诺曼底建筑装饰平条上用作水平方向的装饰物

One of a series of regularly spaced, log-shaped segments used horizontally as ornamentation in the moldings of Norman architecture.

我们得知这条狗的项圈内侧有些装饰用的钉子弄疼了它，使它很痛苦。这人正利用狗的痛苦为自己谋利。

Оказывается, собака страдает из-за того, что у нее ошейник шипами вовнутрь. Хозяин собаки наживается на ее страданиях.

灶台边还是湿润的，说明前不久才做过饭，还有编了一半的彩色布条放在床前，很像是辛焱演出服袖子上的装饰。

Плита ещё была немного влажной - на ней явно недавно готовили, а на постели лежало ещё недоплетённое украшение, похожее на те, что Синь Янь обычно носит на рукавах во время выступления.