西奈山
xīnài shān
гора Синай
Синайские горы
Xī nài Shān
Mount Sinaiпримеры:
倪勒娅神圣的山猫守护着尊崇奈西安树林的人,猎杀那些不尊崇的人。
Священная рысь Нилеи защищает тех, кто чтит Нессийский лес, и охотится на святотатцев.
пословный:
西奈 | 山 | ||
1) Синайский полуостров, Синай
2) умри!, сдохни! (яп. shi ne)
|
I сущ.
1) гора; гористый; горный
2) горная (дикая) растительность; дикорастущий, дикий
3) уединённое место в горах; прибежище отшельника 4) будд. пустынь, скит (часто в названиях монастырей)
5) боковая стена (здания)
6) рама для шелковичных червей; выкормочная этажерка
7) могильный холм (особенно императорский в доханьскую эпоху)
8) * в метафоре государь
II наречие
1) диал. массу, целую кучу
2) горой; крепко, твёрдо, незыблемо
3) громогласно, громко, звучно
III собств.
Шань (фамилия)
|