要结
yāojié
договориться, условиться; заключить договор (соглашение); заключить союз
yāo jié
连结、缔结。
左传．文公元年：「践修旧好，要结外授。」
结合；邀引交结。
в русских словах:
всё хорошо, что хорошо кончается
收场好，就一切都好; 结果好，就一切都好; 只要结果好，一切都好
идти
переговоры идут к концу - 谈判快要结束
ответственная конструкция
（建筑）重要结构件
отсоветовать
он отсоветовал мне жениться - 他说服我不要结婚
силовой набор крыла
机翼主要结构
силовой набор фюзеляжа
机身主要结构
примеры:
他们将要结婚
они собираются пожениться; они поженятся
他就要结婚
он вот-вот (в ближайшее время) женится
谈判快要结束
переговоры идут к концу
快要结束
подходить к концу
冬天快要结束; 临近冬末
зима близится к концу
他说服我不要结婚
он отсоветовал мне не жениться
六月二日是他的大喜日子，他要结婚了。
June 2nd will be a red-letter day for him, he’s getting married.
有人说他要结婚了
поговаривают, что он женится
由此可以得出重要结论
Из этого можно сделать важный вывод
既然里面的东西都已经做完了，那么就只剩下外面的表层部分了。表层一定要用质量最好的老鳄鱼的皮。这种皮甚至比帆布还要结实，用它就可以完成我的完美设计。
Подбой готов, осталось сделать верхний слой. На него идут только наилучшие шкуры взрослых кроколисков. Они крепче и представляют собой лучшую основу для узоров, которыми славится линия превосходных сапог.
我们已经跟这些野兽打了一阵子交道了，于是研发出了一款全新的陷阱，供你试用。它比原先那种应该要结实得多。
Мы уже довольно хорошо изучили этих животных и разработали для тебя новую ловушку. Она должна быть намного прочнее предыдущей.
想要结束这场战争，我们就必须要利用一切能利用到的优势。你应该找到他的下落。
В этой войне мы должны использовать каждый малейший шанс, чтобы победить. Ты <должен/должна> поговорить с ним.
晋升堡垒的每一座神庙都有极乐堡的结界保护。只要结界存在，没有邪恶之徒都够袭击我们。
Каждый храм Бастиона защищает особый оберег, который находится здесь, в Элизийской цитадели. Пока действует эта защита, враждебные силы не могут напасть на нас.
我们已经跟这些野兽打了一阵子交道了，于是研发出了一款全新的陷阱，供你试用。它比原先那种应该要结实得多！
Мы уже довольно хорошо изучили этих животных и разработали для тебя новую ловушку. Она должна быть намного прочнее предыдущей!
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск