覆面层
fùmiàncéng
покрытие, покрывающий слой
снежный покров
примеры:
庄稼上面覆盖着一层霜。
The crops were covered by frost.
种子表面的一层覆盖物
a layer in a seed’s covering
玻璃是黑色的...一开始...然后形成了一阵模糊的雾气，像是湖面上面覆着一层沙子。迷雾闪烁并且逐渐演化成...一张脸。似乎是，一个没有血色的人，在直直地盯着你。蜡黄人。
Стекло кажется черным... сперва... затем его заволакивает дымкой, как пруд песком. Дымка мерцает и сгущается... в лицо. Бледное, смотрящее прямо на вас. Белоликий.
пословный:
| 覆面 | 面层 | ||