观察屏
guānchápíng
экран прямого видения; экран визуализации
экран прямого видения; экран визуализации
viewing screen
в русских словах:
экран визуализации
视屏,观察屏
примеры:
屏蔽(观察)窗
защитное смотровое окно
屏蔽观察窗(反应堆舱的)
смотровой окно во защитном экране
пословный:
| 观察 | 屏 | ||
1) наблюдать (смотреть) за; обозревать; наблюдательный, подзорный, смотровой; наблюдение, обсервация
2) ист. правитель округа (позднее 道尹, объединяющего несколько уездов, с дин. Тан)
|
1) задерживать; затаить (дыхание)
2) тк. в соч. отвергнуть; отбросить
II [píng]1) ширма; экран
2) отгородить
|