角头

главарь мафии, главарь бандитов

jiǎotóu

[chieftain] 黑社会的头头

当年的角头老大"毕业"了, 警察又要伤脑筋

jiǎo tóu

1) 处所、方位。

元．无名氏．谢金吾．第三折：「来到这角头上闹市中。左右那里？唤刽子手将那两个贼犯绑将过来！」

2) 泛指各地恶势力的首领人物。

如：「此次扫黑行动，逮捕了不少各地的角头。」

jiǎo tóu

gang leader

mafia boss

1) 角落，偏僻的地方。

2) 指不显眼的边角处。

примеры:

六角头螺栓和弹簧垫圈组合件 M10*1.25*20

блок болта с шестиугольной головкой и пружинной кольцо-прокладки M10*1.25*20

六角头螺栓和平垫圈组合件

сочетанная часть болта с шестиугольной головкой и плоской кольцевой прокладки

六角头螺栓、弹簧垫圈组合件

блок болта с шестиугольной головкой и пружинной кольцо-прокладки

六角头螺栓、弹簧垫圈和平垫圈组合

блок болта с шестиугольной головкой, пружинной кольцо-прокладки и плоской кольцо-прокладки

六角头螺栓、弹簧垫圈和平垫圈组件

блок-элемент шестигранного болта, пружинного прокладного кольца и плоского прокладного кольца

六角头螺栓-细牙

шестигранный болт-мелкая резьба

六角头螺栓 M8*30

болт с шестиугольной головкой M8*30

六角头螺杆带孔螺栓

болт с шестигранной головкой винта с отверстием

六角头头部带十字槽螺栓

шестигранний крестообразный болт

六角头螺栓、弹簧垫圈和平垫组合件

агрегат шестигранного болта, пружинного прокладного кольца и плоской прокладки

六角头螺栓、弹簧垫圈和平垫圈组合件

сочетанная часть болта с шестиугольной головкой, пружинной кольцевой прокладки и плоской кольцевой прокладки

维库饮水角头盔

Шлем с врайкульскими рогами для вина

天角头盔

Головной убор племени Небесного Рога

начинающиеся: