仰角方位(垂直平面内)

угломестный пеленг в вертикальной плоскости

(目标)角定向, 角方位, 方位角

угловая ориентация объекта

地图的边缘，大陆开始瓦解，化作为纯粹的三角函数。海洋也开始熔化，变成了正弦和余弦的混杂物，而山脉也化作了锐角方位。绿色的雨影颤抖着，就像音乐幻化成波形。接下来是湮灭。这就是终点，一本只能依稀记起的孩童时代的课本——一段崩塌于大洲边缘的门廊。这就是从现实到灰域的过渡。一支矢量射了出去，宛如一枚火箭，那就是从已知灰域中分裂出来的南向高速路！∗去往何方∗？它将去往何方？

На краю карты ландшафт начинает растворяться, превращаясь в чистую тригонометрию. Океан плавится, превращаясь в мешанину синусов и косинусов, горные массивы становятся остроугольными азимутами. Зеленая тень дождя дрожит, как музыка, обретающая волновую форму. А потом все пропадает. Это конец — наполовину забытый учебник из твоего детства — крыльцо, осыпающееся на краю изолы. Переход из реальности в Серость. Единственный вектор устремляется прочь, словно ракета. Это Южное шоссе, уходящее за пределы известной Серости... куда? Куда оно ведет?

方位(角)

пленг, азимут

方位{角}线

линия азимута

反方位(角)反方位角

задний азимут

正方位(角)

прямой азимут

反方位(角)

задний азимут

地物方位(角)

азимут земного предмета

方位角方程{式}

азимутальное уравнение

地物方位(角)地物方位角

азимут земного предмета

逆方位(角), 反方位(角)

обратный азимут

测(定)方位(角)

определение азимута

相对方位(角)相对方位角

относительный азимут

方位(角)偏差

отклонение по азимуту

基线方位(角)

азимут базиса; азимут базы

相对方位(角)

относительный азимут; боровой пеленг

平均方位(角)

средний азимут

天文方位(角)天文方位角

астрономический азимут

大地方位(角)大地方位角大地方位角

геодезический азимут

基线方位(角)基线方位角

азимут базы

计算方位(角)计算方位角

счислимый азимут

太阳方位(角)太阳方位角

азимут по солнцу

(坐标)方位角

дирекционный угол

平均方位(角)平均方位角

средний азимут

方位(角)稳定

азимутальный стабилизация

半圆方位(角)

азимут в полукруговом счете

远点方位(角)

азимут на удаленную точку

方位角方程(式)

азимутальный уравнение

太阳方位(角)

азимут по солнцу

同轴方位(角)同轴方位角

осевой азимут

天文方位(角)

астрономический азимут

相等方位(角)

равный азимут

模拟方位(角)

имитированный азимут

航向方位(角)

курсовой азимут

测{定}方位{角}

определение азимута

方位{角}扫描

азимутальная развёртка

即时方位(角)

текущий азимут

航向方位(角)航向方位角

курсовой азимут

方位{角}范围

диапазон азимута; зона по азимуту

原始方位(角)

исходный азимут

地理方位(角)地理方位角

географический азимут

地理方位(角)

географический азимут

同轴方位(角)

осевой азимут

大地方位(角)

геодезический азимут

模拟方位(角)模拟方位角

имитированный азимут

计算方位(角)

счислимый азимут; вычисленный азимут

方位(角)范围

диапазон азимута

方位(角)视差方位角视差

параллакс по азимуту

起始方位(角)

начальный азимут

方位(角)视差

параллакс по азимуту

给定方位(角), 指定方位(角)给定方位角

заданный азимут

测距部位方位(角)测距部位方位角

азимут дальномерного поста

方位(角)修正(量)

азимутальный поправка

方位跟踪(按)方位角跟踪方位角跟踪

сопровождение по азимуту

天体真方位(角)

истинный азимут светила

等角航线方位(角)等角线方位

локсодромический азимут

方位{角}校准器

калибратор азимута

方位(角)校准器方位角校准器

калибратор азимута

等角航线方位(角)

локсодромический азимут

(按)方位(角)跟踪

сопровождение по пеленгу

北极星方位(角)

азимут п полярной звезде

(按)方位角跟踪

сопровождение по азимуту

方位{角}灵敏度

чувствительность по пеленгу

测距部位方位(角)

азимут дальномерного поста

方位{角}刻度盘

шкала азимута

天体真方位(角)天体真方位角

истинный азимут светила

拉普拉斯方位(角)

азимут Лапласа

方位(角)指示器

указатель пеленга; указатель направления по компасу

(方位)角量子数

азимутальное квантовое число

给定方位(角), 指定方位(角)

заданный азимут

方位{角}控制(网)

сеть азимутальных пунктов

方位(角)控制(网)

сеть азимутальных пунктов

方位角修正{量}

азимутальная поправка

大地线正方位(角)

прямой азимут геодезической линии

大圆圈线方位(角)

ортодромический азимут

目标指示方位(角)

азимут целеуказания

大圆圈线方位(角)大圆圈线方位角

ортодромический азимут

目标航向方位, 目标航向方位角

азимут курса цели

{定}方位{角}机构座

основание азимутального механизма

方位{角}计算装置

счётно-решающее устройство азимута

天体罗经方位(角)天体罗经方位角

компасный азимут светила

目标指示方位(角)目标指示方位角

азимут целеуказания

原始方位(角)参考方位角

исходный азимут

岩层倾斜方位(角)

азимут падения пород

方位标度方位(角)刻度盘

шкала азимута

方位{角}传动装置

азимутальный привод

提前方位(角度)标

шкала упрежденного азимута

基本方向方位(角), 基准方向方位(角)

азимут основного направления

方位水平角定位(法)

определение места по пеленгу и горизонтальному углу

方位显示器方位(角)指示器

индикатор азимута

方位高低角定位(法)

определение по пеленгу и вертикальному углу

天体罗经方位(角)

компасный азимут светила

方位(角测定)误差

азимутальный ошибка

逆方位(角), 反方位(角)反方位角后向角

обратный азимут

方位角灵敏度方位(角)灵敏度方位角敏感性

чувствительность по пеленгу

方位{角}电位计方位{角}分压器

азимутальный потенциометр

按距离和方位角定位

определение местоположения по дальности и азимуту

航路捷径方位角, 航路勾径方位(角)航路捷径方位角

азимут курсового параметра