解脱器
jiětuōqì
механизм выключения, размыкания, разжимания
release
reliever
в русских словах:
автомат привязных ремней
安全带自动解脱器
примеры:
(锚链)解脱器(旧词)
уст. машинка отдачи [якорной] цепи
安全自动解脱器
автомат раскрытия замка привязных ремней (автомат привязных ремней)
пословный:
| 解脱 | 器 | ||
1) сбросить путы, освободиться; избавиться, выпутаться, выйти сухим из воды
2) будд. отказаться от всего мирского, сбросить узы мирской суеты
3) облегчение
4) отделять, разъединять, разобщать
5) будд. мокша
|
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|