解馋
jiěchán
угощаться лакомствами, лакомиться
ссылки с:
拉馋угощаться лакомствами
jiě chán
在食欲上得到了满足<多指吃到想吃到的食物>：这一顿包子真解馋。jiěchán
[satisfy a craving for good food] 满足对好食物渴求
jiě chán
满足口腹之欲，或满足心中的渴望。
如：「面对满桌佳肴，不觉食指大动，解馋一番。」
jiě chán
to satisfy one’s cravingjiě chán
satisfy a craving for good food; satisfy an appetite for good foodjiěchán
satisfy a craving for good food
咱们买点儿肉解解馋吧。 Let's buy some meat to satisfy our craving.
满足食欲。亦比喻满足私欲。
частотность: #42244
синонимы:
相关: 解渴
примеры:
咱们买点儿肉解解馋吧。
Let’s buy some meat to satisfy our craving.
单面煎熟的禽蛋。蛋黄一戳就可以流出汁，非常适合解馋。
Яйцо, поджаренное с одной стороны. Медленно вытекающий желток радует глаз.
母亲做的苹果馅饼总是能给孩子们解馋。
Mother’s apple pie always hits the spot with boys.