触头开距离
_
clearance between open contacts
примеры:
尽量离开它触手的距离。触手巨怪是多种疾病的宿主。如果你有任何对抗感染的法术…
Старайся избегать щупалец. Риггер переносит кучу болезней. Если знаешь какие-нибудь заклинания против инфекций...
(黑屏遮盖,和石头稍微拉开距离,变成钟离主角派蒙三人对话)
(чёрный экран, Чжун Ли, главный герой и Паймон отходят в сторонку)
里面的东西在距离头骨不远处停了下来,就在大脑底端,把颅骨敲开了一条细缝……
Предмет, который ты нашел, остановился у самого черепа, в коре, оставив эту крохотную трещину в костяной крышке...
пословный:
触头开距 | 距离 | ||
расстояние, дальность, промежуток, дистанция; отстоять от, находится от (по расстоянию, времени и т.п.)
|