言笑晏晏
yánxiào yànyàn
болтать и шутить
yán xiào yàn yàn
说说笑笑，和柔温顺。yán xiào yàn yàn
形容言谈举止和悦闲适。
诗经．卫风．氓：「总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦。」
清史稿．卷四二二．文瑞传：「兵饷为国家大政，遵旨会议，乃大学士等绝无一语及公，言笑晏晏，不知内阁何地，不询会议何事。」
说说笑笑，和柔温顺。
пословный:
| 言笑 | 晏晏 | ||
1) тихий, мирный, спокойный
2) пышный, роскошный
3) естественный, непринуждённый
|