警员值班室
jǐngyuán zhíbānshì
дежурная часть (в отделении полиции)
примеры:
战斗值班室(指飞行员)
комната ожидания вылёта
办公及工作人员休息生活用厂房（设保安值班室运行楼）
Здание офисов и социально-бытовых учреждений для персонала (Эксплуатционный корпус с контрольно-пропускным пунктом)
пословный:
| 警员 | 值班室 | ||
1) полицейский, сотрудник полиции (правоохранительных органов, органов правопорядка); сотрудник МВД
2) кит. констебль-стажер, младший сотрудник полиции (12-го или 13-го ранга)
|