计件制
_
система сдельной работы
сдельная система
piecework system
примеры:
工组计件制
бригадная (коллективная) сдельная система
累进计件(工资)制
прогрессивный сдельщина; прогрессивная сдельщина
累进计件工资制
прогрессивная сдельщина
标准部件制成的计数器
building-block counter
小集体超额计件工资制
overquota piecework system in small collectives; “
果园, 这可是件大事, 编制计划时要予以考虑
сады это вещь, и надо при составлении плана это учесть
пословный:
| 计件 | 制 | ||
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|