计日工
jìrìgōng
наемный квалифицированный рабочий (работающий обычно поденно), поденная работа; подёнщина; поденный труд
以工作日为单位计算报酬。
примеры:
按日计酬的临时工
a day laborer
Государственное центральное проектно-конструкторское технологическое бюро "Проектмашдеталь" 国家中央设计工艺局"苏联轻工业, 食品工业和日用器械机械机器制造部中央工艺设计局"
ГЦП КТБ иПроектмашдеталь
пословный:
计日 | 日工 | ||
1) подёнщик; подённая работа
2) рабочий дневной смены
3) дневная работа
|