计算机信息系统办事员

Технический сотрудник по компьютеризированным информационным системам

破坏计算机信息系统罪

нарушение работы компьютерных информационных систем (преступление)

过程控制计算机信息显示和操作员控制装置及自动化系统

устройства информационного дисплея и управления оператора для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

计算机化信息检索服务

справочная служба компьютеризированной информации

计算机和信息技术倡议

Инициатива по компьютерам и информационным технологиям

计算机化管理信息系统

компьютеризованная управленческая информационная система

计算机化登记信息系统

автоматизированная система регистрации информации

计算机化传染病信息系统

Электронная система информации по инфекционным заболеваниям

信息、计算机和通信政策委员会

Комитет по политике в области информации, электронно-вычислительной техники и связи

信息、计算机和通信政策统计小组

Статистическая группа по политике в области информации, вычислительной техники и связи

Ассоциация предприятий компьютерных и информационных технологий 计算机技术和信息技术企业协会

АП КИТ

计算机化鱼产销售信息系统

Система показателей по международному рынку рыбы

人权信息计算机化分析环境

Система компьютерного анализа информации по правам человека

计算机辅助法律信息检索系统

автоматизированная информационно-поисковая система правовых данных

执行特别计划计算机化信息系统

компьютеризованная информационная система дле осуществления Специального плана

情报(或信息)计算中心, 数据中心, 计算机(中心)站, 信息中心, 情报中心

информационно-вычислительный центр

刑事司法信息计算机化讲习班

Практикум по компьютеризации информации в области уголовного правосудия

刑事司法信息系统计算机化指南

Справочник по компьютеризации информационных систем по уголовному правосудию

计算机辅助核酸和蛋白排序信息网

Компьютерная сеть по определению последовательности аминокислотных остатков в белках и нуклеотидах

远程信息技术和计算机网络发展方案

Программа по развитию видеографической связи и компьютерных сетей

联合国刑事司法信息计算机化讲习班

Практикум по компьютеризации систем уголовного правосудия

微型计算机初级商品信息和分析系统

микрокомпьютерная информационно-аналитическая система по сырьевым товарам

Assembly System for Periphtral Prjcessjrs; ASPER; компонующая система для периферийных процессоров (фирмы Univac, США)r (美国通用自动计算机公司的)外围信息处理机的汇编系统

АСПЕР англ

世界技术大会: 残疾人工作场所的信息技 术、计算机化和电子学

Всемирный конгресс по технологии: информационная технология, компьютеризация и электроника на рабочем месте для нетрудоспособных лиц

по электронике, информатике и компьютерным системам 俄罗斯科学院-莫斯科国立大学电子技术, 信息技术和计算机系统中心

ЭЛИКС ЦЕНТР РАН-МГУ

вычислительный центр информационного центра 信息中心计算中心

ВЦ ИЦ

Информационно-вычислительный центр Всероссийской книжной палаты 全俄书局信息计算中心

ИВЦ ВКП

从一局部网到更大的信息源（例如大型包交换信息网或计算机主机）的一种共享入口。

A shared portal from a local network into a larger information resource such as a large packet-switched information network or a mainframe computer.

Информащюнно-вычислительный центр Московской железной дороги 莫斯科铁路信息计算中心

ИВЦ МЖД

计算、电信和信息政策委员会

Комиссия по политике в области обработки данных дальней связи и информации

公共住房事业信息计算中心

информационно-вычислительньгй центр жилищно-коммунального хозяйства, ИВЦ ЖКХ

计算机(发出的)信号

сигнал от вычислителя

Государственный комитет СССР по вычислительной технике и информатике 苏联国家计算技术与信息技术委员会

ГКВТИ СССР

极限信号计算机，极限系统计算机

ВСО вычислитель сигналов ограничений (вычислитель системы ограничения)

小型计算机的通信处理机

minicomputer communication processor

计算机间数据传输, 计算机间通信

передача данных между вычислительными машинами, связь между ЭВМ

指挥、控制、通信、计算机、情报

командование, управление, связь, компьютерное обеспечение и разведка

(Всероссийский межотраслевой научно-учебный центр по вычислительной технике и информатике)全俄跨部门计算技术与信息学科学教育中心

ВМНУЦ ВТИ

ВМНУЦ ВТИ (Всероссийский межотраслевой научно-учебный центр по вычислительной технике иинформатике) 全俄跨部门计算技术与信息学科学教育中心

вмнуц вти

Всероссийский межотраслевой научно-учебный центр по вычислительной технике и информатике 全俄跨部门计算技术和信息学科研教学中心

ВМНУЦ ВТИ

Главный научноинформационный вычислительный центр Государственного таможенного комитета РФ 俄罗斯联邦国家海关委员会科技信息计算总中心

ГНИВЦ ГТК России

联合国区域统计信息机构间协调会议

Межучрежденческое техническое координационное совещание Организации Объединенных Наций по вопросам региональной статистической информации

微型电子计算机的覆盖区；通信卫星的覆盖区

The footprint of a microcomputer; the footprint of a communications satellite.

设立北京计算机软件研究所信托基金

Trust Fund for the Establishment of the Beijing Institute for Computer Software

Информационно-вычислительный комплекс Российского научного центра "Курчатовский институт" 俄罗斯"库尔恰托夫研究所"科学中心信息计算综合体

РНЦ КИ ИВК

对计算机的指令、数据或字以及数据传输所预先确定的且必须遵循的各种符号的次序、结构或位置。次序必须遵循，否则计算机不能理解和解释信息。

The predetermined mandatory order, organization or position of symbols in a computer instruction, data or word, data transmission message, etc. The order is mandatory so that the computer can understand and interpret the information.

用来检查、纠正二进制信息序列在传输过程中出现的突发错误的一种循环校验码，它是计算机磁盘存储器常用的错误校验码之一。

A cyclic check code used to check and correct the burst error appeared in the transmission procedure of binary information sequence. It is one of the error check codes in common use for computer disc memory.

DATA communication NET work; DATANET; сис тема связи в сети вычислительных машин (США)r 计算机数据传递(通信)网络系统(美国公司商名)

ДАТАНЕТ англ

有关计算机运行的全部事项记录的过程，包括计算机运行的标识、记录转换开关的置位、输入输出带的标识、人工键入信息的拷贝、所有停止的标识以及所有为停机所采取的动作记录。

The process of recording everything pertinent to a machine run, including identification of the machine run, recording the alternation switch settings, identification of input and output tapes, copy of manual key-ins, identification of all stops, and a record of the action taken on all stops.

描述被歪曲或不能理解的信号或其它数据序列的计算机用语。

A computer description of a garbled or otherwise unintelligible sequence of signals or other data.

描绘或测定由给定的或确定的输入数据产生欲求的输出或智能信息所要求的特定步骤。通常人们都采用这种逻辑分析的方法来验证许多计算机过程、程序或运行的正确性。

The delineation or determination of the specific steps required to produce the desired output or intelligence information from the given or ascertained input data. The logic studies are completed for many computer processes, programs, or runs.

我向您保证，我一定尽一切努力把工作做好。谢谢您5月25日来信聘我做计算机程序设计员。

Thank your for you letter of May25, in which you offer me a position of computer programmer.

计算机信件 信息统计机 计算机通信 通信计算机 信息计算站 信息计算机 计算机化信息 通信用计算机 微计算机信息 信息计算系统 计算机全息术 区信息计算站 微计算机通信 信息计算设备 信息计算中心 计算机全息图 计算机通信网 计算机间通信 计算机指挥通信 空气信号计算机 计算机声音信号 医学信息学计算 信息无损计算机 通信工作计算机 计算机外围通信 引信时间计算机 终端计算机通信 极限信号计算机 引信发火计算机 计算机通信标准 计算机控制通信 个人计算机通信 信息转接计算机 信息-计算装置 信息检索计算机 计算机通信系统 计算机化信息库 计算机性能信息 信号平均计算机 计算机通信网络 新闻计算机通信 计算机通信技术 计算机通信软件 信息逻辑计算机 信息计算机系统 信息处理计算机 计算机存贮信息 计算机算出的信息 计算机输出的信息 微计算机信息处理 计算机综合全息图 本地信息自动计算 计算机再现全息图 数字计算机全息术 局部信息自动计算 全套信息计算设备 区域信息计算中心 信息计算复合系统 多路信息计算系统 计算机辅助全息术 微计算机通信模块 计算机远程通信网 计算机通信控制台 计算机间通信系统 计算机局部通信网 面向通信的计算机 高速计算机间通信 计算机通信变换器 多计算机通信系统 信息-计算复合系统 计算机综合全息照片 计算机网络信息网络 计算机通信管理系统 电子计算机信息处理 计算机网络信息中心 计算机语言信息工程 计算机管理信息系统 计算机产生的全息图 独立于计算机的信号 通信和计算机事务科 通信线路控制计算机 电信和计算机业务处 计算机辅助信息系统 计算机通信技术小组 计算机与信息管理中心 会计计算机控制信号灯 信号机安装位置计算表 信息统计机文件计算机 计算机可处理的信息载体 通用计算机信息检索系统 电子计算机信息处理中心 计算机可识别的信息载体 船用信息控制计算机综合装置 计算机语言信息工程研究中心 计算机技术和信息技术企业协会 中国科学院计算机语言信息工程研究中心 全俄跨部门计算技术与信息学科学教育中心 中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例 同用于输入主动离散信号客体联络的计算机终端 同用于输入主动离散信号对象通信的计算机终端 同用于输入模拟和离散消极信号对象联络的计算机终端 同用于输入模拟和离散消极信号对象通信的计算机终端