计算设计综合系统
_
комплексный система расчета и проектирования
примеры:
人口和社会统计综合系统专家组
Группа экспертов по комплексной системе демографической и социальной статистики
电信系统设计计算和研究项目
проект по конструкторским расчетам и исследованиям систем электросвязи
научно-конструкторское бюро вычислительных систем (ТРТУ) (塔甘罗戈国立无线电技术大学)计算系统科学设计局
НКБ ВС
对计算机编程有用的课程有：计算机学、系统设计与分析、FORTRAN
Courses taken that would be useful for computer programming are: Computer science, systems design and analysis, FORTRAN programming, PASCAL programming, operating systems, systems management.
пословный:
| 计算 | 设计综合 | 综合系统 | |
1) рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать; вычисление, расчёт, подсчёт; выкладки; калькуляция; вычислительный
2) обдумать; продумать
3) строить козни
|