认识性好奇
rènshixìng hàoqí
познавательная любознательность (обуславливающая поиск знаний)
epistemic curiosity
примеры:
我很好奇那到底是谁，还有她为什么好像认识我...
Интересно, кто она такая и откуда она меня знает...
我不是多管闲事，殿下，但…我很好奇您和丹德里恩是怎么认识的。能告诉我吗？
Не хочу показаться дерзким, ваша милость, но... как вы встретились с Лютиком? Может, расскажете?
пословный:
| 认识 | 识性 | 性好奇 | |
1) знать (в лицо, по внешнему виду); узнавать; быть знакомым; знакомиться
2) познавать; познание, понимание; понимать; когнитивный
|