讨教
tǎojiào
просить объяснить, консультироваться, советоваться, расспрашивать
просить объяснить
tǎojiào
请求人指教:有个问题向您讨教。tǎojiào
[ask for advice] 求教
tǎo jiào
请教。
如:「晚辈向长辈讨教。」
tǎo jiào
to consult
to ask for advice
tǎo jiào
ask for advicetǎojiào
ask for advice
我想向您讨教几个问题。 I'd like to ask you for advice about some questions.
犹请教。
частотность: #29316
синонимы:
примеры:
以后少不得要去向您讨教。
I may have to ask for your advice later on.
我想向您讨教几个问题
я хотел проконсультироваться у Вас по некоторым вопросам
只要我有自己没法解决的问题,我就会去向她讨教。她应该能解释为什么这群鳄鱼一直不停地攻击我们。
Каждый раз, когда у меня возникает вопрос, на который я не могу ответить сам, я обращаюсь к ней. Она растолкует нам, почему кроколиски так разбушевались.
我们二人今日来找仙人讨教复兴古华派的良方,我劝你别挡我们的路!
Мы пришли сюда, чтобы получить божественное наставление от Адепта и восстановить школу Гу Хуа. Предупреждаю тебя, не становись у нас на пути!
那么,以后我还有机会向你讨教吗?
А-а... как же наши уроки?