让雷击死我
_
разрази меня гром
в русских словах:
разразить
-ит〔完〕кого-что: разрази (或 пусть разразит) меня (тебя. . . )гром (силы небесные. . . )〈俗〉让雷击死我(你等)(发誓用语).
примеры:
让雷击死我(发誓用语)
разрази меня гром
让雷击死你(发誓用语)
пусть разразит тебя силы небесные
пословный:
| 让 | 雷击死 | 我 | |
2) приказать 3) разрешать; предоставлять; предлагать, приглашать, уступать |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|