记工册
_
трудовая книжка; трудовой книжка
примеры:
发展活动登记册工作组
Рабочая группа по Регистру деятельности, связанной с развитием
投标都登记注册工作已经开始。
The registration of bidder have already begin.
пословный:
记工 | 册 | ||
1) записывать (фиксировать) выполненную работу
2) учётчик
|
I сущ. /счётное слово
1) тетрадь, альбом, папка; список, реестр, ведомость
2) книга, том; счётное слово для книг
3) * снизанные бамбуковые дощечки (для письма) 4) ист. патент на должность; свидетельство на титул; приказ о назначении
5) план, стратагема
II гл.
1) уст. возвести в ранг; занести в списки
2) * написать (на дощечке)
III собств.
Цэ (фамилия)
|