设论
shèlùn
1) гипотеза, предположение
2) лит. трактат в форме вопросов и ответов, диалог
shè lùn
文体名。作者藉由拟设的问答以阐明意旨。如东方朔的答客难、扬雄的解嘲等。
shèlùn
literary form in which the writer explains his ideas through a series of questions and answers文体名。假设问答以阐明意旨者。如《文选》有设论三篇:汉东方朔《答客难》、扬雄《解嘲》、班固《答宾戏》。
примеры:
阿拉伯国家统计能力建设论坛
Forum on Statistical Capacity Building for Arab Countries
土著问题常设论坛机构间支助小组
Межучрежденческая группа поддержки по вопросам коренных народов
拟订并审议拟在联合国系统内设立土著人常设论坛的进一步建议的闭会期间不限成员名额特设工作组
Межсессионная специальная рабочая группа открытого состава по разработке и рассмотрению последующих предложений по созданию постоянного форума для коренных народов в системе Организации Объединенных Наций
科学技术促进发展常设论坛
Постояннуй форум по науке и технике в целях развития
土著问题常设论坛秘书处
секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов
拉丁美洲、加勒比、西班牙和葡萄牙公共行政和政府问题常设论坛
Постоянный форум по проблемам государственно-административной деятельности и управления для стран Латинской Америки и Карибского бассейна, Испании и Португалии
支助土著问题常设论坛信托基金
Целевой фонд в поддержку Постоянного форума по вопросам коренных народов