评分

píngfēn

давать (ставить) оценку, давать балы; оценка, балл

píngfēn

выставлять оценку; оценка (напр., знаний)

бальная оценка

выставление отметки

оценивать; балльная оценка

выставление отметки; балльная оценка; поставить оценку; производить оценку

píng fēn

<评分儿>根据成绩评定分数<用于生产、教育、体育等。>

◆ 评分

píngfēn

评定的分数，他以最高的评分，获得本届大赛的第一名。

píngfēn

[grade] 评定分数

给作业评分

[mark] 评定的分数

他以最优的评分, 获得博士学位

píng fēn

根据已定的标准，考察事物的成果或表现，而给予相当数值的评定，称为「评分」。

如：「评分标准」。

píng fēn

to grade

to mark (student’s work)

grade

score (of student’s work)

píng fēn

（根据成绩评定分数） grade; score; give a mark; mark (student's papers, etc.):

评分标准 standards of grading

给试卷评分 mark papers; grade papers

（评定工分） decide on workpoints (for a commune member)

píngfēn(r)

I v.o.

1) grade; mark (student's papers/etc.)

她正在给试卷评分。 She's grading papers.

2) determine workpoints

II n.

scoring

1) 根据成绩评定分数。

2) 评定的分数。如：他以最优的评分，获得博士学位。

частотность: #22679

в русских словах:

десятибалльный

〔形〕 ⑴十级的(指风力、地震等). ～ шторм 十级风暴. ⑵十级的(指评分制). ～ая система оценки 十级评分制.

социальный рейтинг 社会信用评分

синонимы:

相关: 评理, 评估

примеры:

我们的老师以给学生评分公平著称。

Наш учитель известен справедливой оценкой (знаний) учеников.

评分标准

standards of grading

给试卷评分

оценивать работы

她正在给试卷评分。

Она в настоящее время оценивает работы.

(法 impression artistique)(花样滑冰等比赛中的)艺术印象, 艺术印象评分

импрессион артистик

Тройка (оценка)-это обломовщина, перестраховка, авось да небось!-горячо сказала она, и все засмеялись. "3分(评分)是懒惰, 是谨小慎微, 是不负责任!"她说得很激烈, 于是大家笑了起来.

авось да небось

给…评分

ставить оценку

综合评分

общее количество баллов (оценка)

负于一支高等级队伍，你会失去较少的等级评分。

Поражение от превосходящей по рангу команды менее существенно понизит ваш рейтинг.

战胜一支高等级队伍，你会获得更多的等级评分。

Победа над превосходящей по рангу командой более существенно повысит ваш рейтинг.

我是不会给人类评分的，绝对不会这么做。

Я не собираюсь оценивать человека. Не имею такой привычки.

如果你重视的是荣耀与竞争，要知道每场战斗都被严密地审查与评分。这些因素组合起来，将影响你的最终结果。因此，愈快结束愈好。

А если слава тебе важнее, имей в виду: каждый бой оценивают знающие люди и начисляют тебе очки. Из них складывается твой результат. Кстати, чем быстрее управишься с противниками, тем лучше.

请注意年度评鉴将员工热诚纳入评分。

Обратите внимание: показатели энтузиазма учитываются при ежегодной оценке эффективности труда сотрудников.

您已对此模组评分。

Вы уже оценили эту модификацию.