听觉模式识别

автоматическое распознавание слуховых образов

模式识别的鉴别法

discriminant approach to pattern recognition

模式识别的判定理论法

decision-theoretic approach to pattern recognition

她善于识别方位。

She has a good sense of locality.

梦是一种提醒人裸体上学和掉落所有牙齿的潜意识方式。

Сны — это способ подсознания напомнить человеку, что ему нужно прийти в школу голышом и лишиться зубов.

不过，真正的鉴别方式还是存在的——真正的内行人，还是能鉴别的。

Тем не менее, есть ещё один способ оценки полуночного нефрита. Об этом знают только специалисты.

我们的斥候识别出了钢铁部落的几位中级军官。他们的攻击方式非常有组织性和纪律性，这样的战术是不可能从单纯的游牧文化中自然领悟出来的。肯定是有人给这些军官提供了什么锦囊妙计。

Наши разведчики обнаружили несколько лейтенантов Железной Орды. Для дикарей они действуют слишком уж организованно. Думаю, у этих лейтенантов должны быть какие-то планы военных операций.