试验点

shìyàndiǎn

точка испытания

конгруэнтная испытания; точка испытания; испытываемая точка

test point; testing point

примеры:

试验项目；试点项目

опытный (пилотный, экспериментальный, показательный) проект

点火试验仓；点火仓

бункер для огневых испытаний

试验场；试验地点

полигон; участок испытаний; район испытаний

抽查; 抽样; 点滴试验

капельная проба

点火试验(指发动机)

огневое испытание (двигателя)

地面点火试验, 地面发射(火箭)

огонь с земли

地面点火试验(指发动机)

наземное огневое испытание (двигателя)

静态点火试验(指发动机)

статическое огневое испытание (двигателя)

四撑点式地毯踩踏试验仪

tetrapod walker

阿贝尔-彭斯基(闭杯闪点)试验器

прибор Абель-Пенского

目标确定后, 必须精心设计方案, 确实实施步骤, 搞好试点, 取得经验后再加以推广, 努力做到稳步前进

после определения целей необходимо вести тщательную разработку проектов, мер реализации, эксперимен

пословный:

试验	点
shìyàn испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный	diǎn 1) капля 2) немножко, чуточку 3) пятно 4) прям., перен. точка; запятая (в десятичных дробях) 5) пункт; перен. момент 6) место; пункт 7) сверять; проверять; считать 8) выбирать 9) капать 10) покрасить; раскрасить 11) дотронуться; прям., перен. коснуться; затронуть 12) поставить (напр., точку) 13) сажать (в лунки) 14) зажигать 15) час 16) установленное время 全词 >>

начинающиеся: